Turnovští hokejisté zpříjemnili sobě i svým příznivcům sváteční čtvrtek 17. listopadu. Díky výhře nad Severočechy byli před derby s Lomnicí, které se hrálo v neděli 20. listopadu, poněkolikáté první v tabulce!* HC Turnov 1931 – HC Slovan Frýdlant v Č. 4:2 (2:1, 2:0, 0:1). Branky 13. Maděra, 18. Řezníček, 22. Isach, 30. Dám. Rozhodčí Hanzlík – Svobodová a Novák, vyloučení 7:8, zásahy brankářů 28:37, diváků 225. Sestava: Fikrt – Kysilka, Zbroj, Jiří Zákoutský, Jan Zákoutský, Petr Zákoutský, Dám – Mizerík, Švík, Řezníček – Dvořák, Maděra, Isach – Majdič, Růzha.

Po vítězné dohrávce, kterou Turnov na domácím ledě vyhrál nad Varnsdorfem přesvědčivě 5:0, došlo i na následně okamžitou konfrontaci sil, tentokrát na varnsdorfském zimním stadionu. Také v tomto duelu měli navrch hokejisté z Pojizeří, když pro jejich vítězství byla klíčová hned první třetina. * HC Varnsdorf – HC Turnov 1931 4:8 (0:3, 2:2, 2:3). Branky 2., 7., 45. a 56. Maděra, 7. a 33. Švík, 35. Jiří Zákoutský, 59. Isach. Rozhodčí Lucków – Kilian a Košťálová, vyloučení 12:10, využití 2:3, zásahy brankářů 52:24, diváků 157. Sestava: Petruželka – Kysilka, Zbroj, Jiří Zákoutský, Jan Zákoutský, Petr Zákoutský, Eichler – Mizerík, Jágr, Řezníček – Švík, Maděra, Isach – Majdič, Duda, Růzha.

LEDNÍ HOKEJ / Sic jenom pouhý den, ale přece. Po sobotní domácí výhře (5. 11.) v dohrávce s Varnsdorfem se HC Turnov 1931 uvelebil na nejvyšší příčce krajské ligy mužů! Tu si ovšem po programu nedělního kola den nato vzal zpátky liberecký Slavoj, který porazil na jeho ledě Frýdlant v Čechách a spolu s Lomnicí však mají o zápas víc než Turnovští. * HC Turnov 1931 – HC Varnsdorf 5:0 (2:0, 2:0, 1:0). Branky 10. Isach, 16. Majdič, 27. Duda, 40. Jan Zákoutský, 42. Eichler. Rozhodčí Touš, Krejbich a Hanzlík, vyloučení 8:7, zásahy brankářů 12:47, diváků 195. Sestava: Petruželka – Kysilka, Zbroj, Jiří Zákoutský, Jan Zákoutský, Mikule, Eichler – Petr Zákoutský, Maděra, Isach – Hujer, Jágr, Duda – Růzha, Majdič, Jiří Šimůnek.

* LEDNÍ HOKEJ / Možná si mnozí obyvatelé Turnova ještě ani dostatečně neuvědomili, že vytoužený zimní stadion není pouze dalším sportovním zařízením. Už dnes, po pár měsících fungování, lze říct, že natrvalo získal svůj velice osobitý genius loci. Připomeňme, že už jenom sám zrod názvu stadionu byl úvodní kapitolou pro historický román, jak se patří. K tomu si přidejme obrození ledního hokeje v Turnově, a co víc, bezesporu brzké a úspěšné zapsání do hokejové mapy České republiky. V nadstavbové části zmiňme již několik mezinárodních utkání starých gard, československých hokejových legend a reprezentačních výběrů žen a juniorů.