V archivu mladoboleslavského muzea objevil Turnovan Viktor Tomek starou kramářskou píseň, která plně zapadá do současného dušičkového času. Příběh je o nešťastné lásce dívky z Doubrav, které milého zamordovali a na všeňském hřbitově pochovali. Nářek dívky je plný lásky a odhodlání ve svém citu vytrvat a jednou, až andělé zavolají, se opět setkat. Text je dokladem čistého a prostého vyznání, jak ho známe ze života našich předků.

Sama nevím, proč to tak mám. Ale věty typu: To musíš vidět, to si musíš přečíst, na to musíš jít a podobně ve mně většinou vzbuzují opačnou reakci. Zvlášť v případě, když „to“ do mě tlačí více lidí. Díky této mé podivné vlastnosti jsem kdysi na škole zazdila Shakespeara. Po pár letech trucování jsem jeho hry přečetla. A divila se, jako mnozí jiní, jak je možné, že něco tak obsáhlého, geniálního a nadčasového mohl za život napsat jeden člověk. Bohužel jsem nepoučitelná. A tak když jsem před lety poněkolikáté slyšela: To musíš vidět, divadelní soubor Nakafráno je úplný fenomén, jejich hra Naštěkaná je úžasná a Božský řízek je jedním slovem božský, opět jsem nezklamala. Nešla jsem. Až vloni na podzim. Vzala jsem maminku a vyrazily jsme společně do divadla. Dopadlo to, jak to dopadlo. Od té doby chodím pokaždé, když hrají. Pokud tedy náhodou také máte tu podivnou vlastnost jako já, trochu vás popostrčím. Zašla jsem si totiž popovídat s jednou z pěti autorek a zároveň i hereček tohoto souboru.

Ve čtvrtek 21. a v pátek 22. října se v penzionu Podháj v Sedmihorkách uskutečnil pracovní seminář k 55. výročí vzniku Chráněné krajinné oblasti Český ráj. Zúčastnilo se ho víc než 50 lidí – ochranářů, podnikatelů v cestovním ruchu, zástupců neziskových organizací a zájemců o další směřování Českého ráje. „Chráněná krajinná oblast není rezervace, jsme povinni jedinečnou přírodu uchránit pro příští generace, ale to vše i v souladu s potřebami místních lidí a turistického ruchu. Je třeba vyladit model dalšího fungování regionu a mantinely rozvoje ve všech oblastech lidské činnosti,“ uvedl na úvod semináře František Pelc, ředitel Asociace ochrany přírody a krajiny ČR.

Při letošních oslavách české státnosti v úterý 26. října u pomníku padlých ve Skálově ulici měli možnost naši občané potkat polské přátele z města Jaworu. Jak zmínila ve svém projevu starostka Turnova Hana Maierová, je už tradicí, že naše partnerská spolupráce nespočívá jen v realizaci společných projektů, ale i ve vzájemném poznávání kulturních a společenských tradic a hodnot. Delegaci Jaworu i jaworského okresu jsme přivítali na oslavách v souvislosti s realizací poslední akce dvouletého společného projektu. V KC Střelnice proběhlo pracovní jednání delegací obou měst, zaměřené na další možnou spolupráci. Návštěva byla i velkou příležitostí pochlubit se rekonstruovanou synagogou.

Turnovský šperkař Jiří Urban má štěstí na zakázky. Nedávno se proslavil v tom nejlepším slova smyslu replikou říšské koruny, jedné z nejcennějších světových středověkých památek. Replika říšské koruny je ozdobou výstavních prostor na Karlštejně a různých míst v hlavním městě, kam se během roku dostane. Nyní Urban dokončil repliku druhé vrcholné středověké památky – Svatováclavské koruny. „Pracoval jsem na ní šest měsíců, což je nepoměrně kratší doba než jsem měl na říšskou korunu, přesto myslím, že i tato replika se povedla. Neměli jsme sice k dispozici ani originál, ani známou repliku ze 60. let, která vznikla v turnovské šperkařské škole, ale jen podrobnou dokumentaci a fotografie. Výsledek je někde mezi originálem a první replikou,“ přibližuje svoji práci Jiří Urban.

V pátek 22. října v 15.45 hodin došlo na nechráněném železničním přejezdu v Turnově na místní komunikaci (ulice Nad Perchtou) ke střetnutí osobního automobilu Fiat Panda s osobním motorovým vlakem jedoucím na trati Turnov – Hradec Králové. Čtyřiačtyřicetiletá řidička jela ve směru z centra Turnova a před železničním přejezdem zastavila, motor ponechala v chodu se zařazeným druhým rychlostním stupněm. Jen vyšlápla spojku a vozidlo měla zabrzděné brzdovým pedálem. Když se rozhlížela, její třináctiletý syn, sedící na pravém předním sedadle, jí upozornil na přijíždějící vlak z druhé strany, než se dívala.

V pátek 29. října 2010 nastoupí tři velitelé požárních stanic Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje svůj poslední služební den. Na konci října totiž do penze odchází mjr. Jan Šefr, velitel stanice Jablonec nad Nisou. Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje opouští také velitel stanice Turnov npor. Václav Jágr a velitel stanice Jilemnice npor. Roman Kouba.

Často žehráme na automobily ucpané centrum města (to zvlášť při současných uzavírkách v rámci akce Čistá Jizera), ale situace u nádraží je mnohdy ještě horší než v Hluboké ulici a na náměstí. Nádražní ulice v ranní a odpolední dopravní špičce, ale často i uprostřed všedního dne: Tisíce popojíždějících vozidel, čekání před přechody pro chodce, exhalace, nervozita… Přitom by to tak nemuselo být, uvedl ve svém příspěvku, který dorazil na redakční e-mail, starosta blízkého Pěnčína Karel Bičík:

Příspěvek k  92. výročí vzniku republiky ČeskoslovenskéDušičkový čas se blíží. S ním, shodou okolností, i 28. říjen, den, kdy oslavujeme vznik první republiky Československé. Někteří zlomyslníci říkají, že v ten den raději zajdeme na hřbitov uctít památku zesnulých, než na náměstí oslavit tak významný den za slavnostních zvuků kapely. Pravda ale je, že my v Turnově máme jedinečnou a výjimečnou příležitost spojit jedno i druhé. Podivujete se? Stačí zajít s květinou na hřbitov za Mariánský kostel a květinu položit nejen u hrobu blízkých zesnulých, ale i u nenápadného náhrobku vzadu pod schůdky nad vojenským hřbitovem, u hrobu Williama Beardmora. Typicky anglické příjmení, 28. říjen 1918 a Turnov. Jak to jde všechno dohromady? Navíc když se pod jménem tohoto muže skví jen drobný nápis – nositel Řádu Bílého lva. Tuto záhadu objasním v následujícím vyprávění.