(Aktualizováno) Před 25 lety byla podepsána smlouva o partnerství mezi oběma městy. Podobná řeč, blízká poloha, stejné otázky k řešení a snaha navzájem se poznávat přinesly stovky společných aktivit a návštěvu tisíců obyvatel navzájem. Partnerství bylo jako obvykle zaměřeno zejména na školy a spolky všeho druhu. Chtěli jsme, abychom se se všemi partnerskými městy potkávali co nejvíc a společně začali tvořit novou Evropu. Obě města samozřejmě čerpala díky spolupráci i dotační prostředky z fondů EU. Zejména tehdejší místostarostka Hana Maierová iniciovala s pomocí všech dalších nadšenců nejedno užitečné setkání, prezentaci, nebo soutěž mezi dětmi a sportovními spolky. Kdo neznal Jawor, jako by nebyl. A obráceně – například v květnu každý rok přijely na Staročeské trhy nejenom desítky polských turistů, ale Jawor se na nich aktivně prezentoval i svými zástupci.
Milan Hejduk, současný starosta Jawora Emilian Bera a místostarosta města
A co jsme se od nich naučili? Na tradiční oslavy a akce pro veřejnost v Jaworu hodně dbají. Mají na ně určeného oficiálního ceremoniáře, člena rady města, který akce uvádí a pomáhá organizovat. Přináší vysokou vážnost, tradici i kvalitu. I v Turnově jsme proto našli podobnou osobnost – skvělou i velmi známou ženu, a hlavně úplnou profesionálku v tomto oboru. Eva Kordová proto uvádí jménem města mnoho let všechny významné akce. Naposledy jste ji viděli na vánočních trzích a na novoročním ohňostroji.
V listopadu na sv. Martina, který je patronem města, se v Jaworu od rána až do noci slavilo. Nejvýznamnější městský svátek přinesl obvyklé slavnostní a volnočasové akce. Všemi aktivitami se tentokráte prolínaly dvě nosné myšlenky – potřeba silného národa v aktuální době reálného ohrožení z východu a partnerství s Turnovem, které bylo slavnostně uzavřeno nad den přesně před čtvrtstoletím.
Na slavnostním večeru v městském divadle mně bylo uděleno nejvýznamnější ocenění – čestné občanství města. Já i starosta města Emilian Bera jsme však jasně deklarovali, že toto ocenění přebírám za všechny obyvatele obou měst, kteří ke skvělé spolupráci přispěli. Jedinou kaňkou na celé dni byla skutečnost, že se zástupci našeho Turnova na poslední chvíli omluvili a díky tomu museli přátelé operativně upravovat program oslav. Nikdo z vedení města si, bohužel, na tak významný společný den obou měst nevyčlenil potřebný čas. I Turnovákům město – jindy skvěle informující – o společném výročí zatím nic neřeklo.
Jsem přesvědčen, že 25 let spolupráce je tak velká základna, že se současné i další nastupující generace budou setkávat i nadále. Je to vždy zážitek a je to určitě potřeba.
Milan Hejduk, starosta Turnova v letech 1998 – 2006
AKTUALIZACE
Vzájemná spolupráce Turnova a polského Jawora i po 25 letech nadále funguje a patří mezi ostatními partnerskými městy k té aktivnější části. Jsem za ni rád a věřím, že časem dojde, především v úrovni spolkového života obyvatel obou měst, k dalšímu prohloubení.
Má neúčast na slavnostním večeru v Jaworu byla způsobena pozdním zasláním pozvánky z polské strany. Aktivity emeritní starostky Hany Maierové a emeritního starosty Milana Hejduka si vážím, a i přes naše aktuálně myšlenkově rozdílné názory, bych se slavnosti rád zúčastnil. Nebylo však možné takto nenadále program změnit a celý den věnovat služební cestě do zahraničí.
Za případné nesnáze se touto cestou omlouvám.
Tomáš Hocke, starosta Turnova