Po venkovním vítězství ve frýdlantském výběžku se turnovští lvi vrátili zpátky na svůj zimní stadion. Dvě a půl stovky spokojených diváků aplaudovaly brankostroji domácích a viděly hezký hokej, na kterém se podíleli také jablonečtí soupeři, vedení kapitánem Švíkem, jenž byl v Koškově chrámu ještě nedávno jako doma. Střelcem zápasu se stal se čtyřmi góly všudybyl Křepelka.
* HC Turnov 1931 – HC Vlci Jablonec nad Nisou 11:5 (5:1, 2:3, 4:1). Branky 18., 48., 51. a 52. Křepelka, 1. a 23. Liška, 2. a 36. Miškovský, 5. P. Zákoutský, 19. Kožarik, 45. Vaníček, rozhodčí Liška – Beran a Novák, vyloučení 6:9, využití 3:0, v oslabení 1:1, diváků 252. Soupiska: D. Kysilka – P. Zákoutský, Starosta, Jan Zákoutský, Jiří Zákoutský, Suska, Kožarik, Vondráček, Křepelka, Miškovský, Vaníček, Liška, Maděra, Hloušek, Nikolič.
Už od samého začátku sousedského derby Turnov mj. i s asistentem Jiřím Zákoutským na ledě předváděl hokej hodný mistra. Skóre se už od 8. Liškovy sekundy měnilo tak rychle, že gólmana Krejbicha vyhnal z klece třetím gólem Petr Zákoutský nezvykle už v 5. minutě! Jeho nástupce Halamka si vedl mnohem lépe a dostal svůj tým na chvíli zpátky do hry, ale pak se to na něj valilo ze všech stran a nestíhal ani on. Vedle něj byl nejvýraznější postavou hostů hokejista s céčkem na hrudi Roman Švík, jenž doposud ještě nestačil vrátit turnovské trenky.
Čtvrtá branka v síti Jablonce
Oboustranně rychlý a kombinační hokej se musel divákům líbit, neboť některé pasáže se hrály na jeden dotek. Režisérskou roli v celku domácích na sebe tentokrát vzal Miškovský, který do společného ranku přispěl dvěma trefami a ze svého dobrého postavení těžil v druhé polovině zápasu gólově především Křepelka, jehož dorážky téměř nikdy neminuly cíl. Jablonec táhli střelecky dvougóloví Kubíny s Berkou, nicméně suverénní vstup Turnova do nového soutěžního – a hlavně rozšířeného – ročníku to nijak zvlášť neovlivnilo.
Ostatní výsledky: Gepardi Jablonec – Česká Lípa 3:6, Varnsdorf – Lomnice n. Pop. 3:4 pp, Jičín – Frýdlant 2:6.
1. HC Turnov 1931 4 3 1 0 0 33:18 11
2. TJ HC Jablonec n. N. 4 2 0 1 1 23:23 7
3. HC Česká Lípa 3 1 1 0 1 12:11 5
4. HC Lomnice n. Pop. 4 1 1 0 2 19:20 5
5. HC Frýdlant 3 1 0 1 1 11:10 4
6. HC Autocentrum Jičín 4 1 0 1 2 14:21 4
7. HC TS Varnsdorf 3 0 1 1 1 7:11 3
8. HC Gepardi Jablonec 3 1 0 0 2 14:19 3